Então, antes mesmo de começar a estudar jogos electrónicos e a implicação destes na educação eu já era um viciado em jogos. Tive a sorte de poder jogar com praticamente todos os consoles que vieram até o play station 2. Actualmente eu já não tenho consoles, e em parte devo essa libertação ao surgimento de jogos online, os Massive Multiplayer Online Games (MMOG). Não é por acaso que estes são meu objecto de estudo hoje em dia.

Desta forma, já fui viciado em vários títulos, alguns como o Meteorus me fizeram gastar alguma quantia em dinheiro e, tomavam pelo menos 8h/dia da minha atenção. Actualmente tive de largar todos os títulos e jogo apenas coisas mais tranquilas uma vez que também não tenho mais a pretensão de atingir nenhum dos tops do jogo.

Entretanto, no último dia 17/03, o site IDG Now, soltou uma reportagem dizendo que a startup Gazillion está por lançar um MMOG que utiliza o universo e os personagens da Marvel como pano de fundo. Confesso que me tremi todo, já que isso iria juntar dois dos meus principais vícios: Jogos online e Histórias em Quadrinhos.

A startup quer aproveitar a onda de crescimento que os jogos vem experimentando, a previsão de rendimento é de 11,8 bilhões de dólares para 2013, e lançar um jogo envolvendo mais de 5 mil personagens e que use cenários dos filmes, das animações e das HQ’s tradicionais criados pela Marvel. Para tanto irá desenvolver em primeiro momento um MMOG no estilo casual voltado para jogadores mais jovens e, posteriormente todo um universo denominado Marvel Universe, voltado para PCs e consoles.

Agora é esperar e prepara a grana… E o tempo…

Depois de ler esta mensagem, uma única coisa me veio a cabeça… Vou ter de entrar para uma clínica de recuperação urgentemente. Sim, pois já era viciado em e-mails antes do Gmail, depois dele, meu mozilla fica aberto o dia inteiro, agora, com acesso off-line… Acho que paro de comer e dormir…

Claro que isso significa para mim uma utilidade real para o Google Gears, simporque antes tinha muita preguiça de usar com o Docs e o Reader… Mas agora… Acabou a paz…

Parece que a novidade vai aparecer primeiro para os EUA, ou seja para quem tem a interface em inglês EUA, e posteriormente vai ser repassada para os demais utilizadores. Entretanto se essa transferência ocorrer como têm sido as últimas, no máximo em 2 dias toda a gente já tem acesso.

Fonte da notícia: http://idgnow.uol.com.br/internet/2009/01/28/google-comeca-a-oferecer-acesso-offline-ao-gmail-na-quinta-feira/

Na hora de enviar para o legendas.tv, houve uma série de problemas, mas por fim, a legenda está lá. Por fim, a administração do site organizou um pack com todas as legendas dos 6 primeiros episódios, e bom, isso foi meio constrangedor, mas tudo se resolveu

Legendas.tv – http://legendas.tv/info.php?d=1c98cfa2ee67790e0cb79978a97553ab

Desculpem a falta de atualizações neste espaço pessoal, mas foi um período bem corrido. Acreditem eu não fiquei parado, apesar de ter viajado, confesso.

Então vamos por partes, os posts que antecedem este foram algumas das minha actividades realizadas durante esse período. Sim, comecei a traduzir umas legendas de seriados norte-americanos (me senti contribuindo de alguma forma para a comunidade virtual), e consegui emplacar meu primeiro trabalho em um congresso puramente académico (isso há um ano atrás era impensável).

Além disso, podem ver logo ali em cima, no canto superior direito para ser mais específico, um novo link: Trabalhos. Trata-se de uma lista das coisas que já produzi até o presente momento (afinal, isto também se trata de um site pessoal e podem aparecer pessoas interessadas no meu trabalho). Ainda está tudo meio que caminhando, então me desculpem a tosquice das páginas.

Aliás, essa é uma novidade adiada, estou reformulando o layout do site, porque cansei um pouco do azul. Mas como layout não é nem nunca foi o meu forte, isso demanda certo tempo. Mas uma novidade a vir, é uma secção com os jogos que eu produzi. Tudo meio que na onda de testar tecnologias, mas vou seguir postando aqui.

No mais, perdoem a demora.

Segundo trabalho traduzindo uma legenda, me baseei em um arquivo em inglês. Já foram achados 151 erros na legenda, mas acredito que tenha ficado melhor que o primeiro.

Então ai vão os links:

Legendas.tv: http://legendas.tv/info.php?d=7b9068385f271030e3b88fc4984080bc

MegaUpload: http://www.megaupload.com/?d=9DBY5JT8

Um abraço.

Esse foi meu primeiro trabalho traduzindo uma legenda, me baseei em um arquivo em inglês e um em espanhol. Ficou cheio de erros, mas é aquela história, a primeira vez é geralmente ruim.

Bom, de qualquer modo ela foi publicada no legendas.tv, então ai vão os links:

Legendas.tv: http://legendas.tv/info.php?d=c2e3b35bf829681f7a1ef921bc2faae8

MegaUpload: http://www.megaupload.com/?d=3SF0MZZE

Essa legenda foi feita em 28/09/2008, desculpe a demora para divulgar.

Achei interessante divulgar esse acontecimento… trata-se de um dia para a divulgação do uso de padrões abertos na criação de documentos. Não vou ficar aqui escrevendo sobre a importância disso, mas vou indicar links… hehe

Como fiquei sabendo: http://www.michelazzo.com.br/node/385

Página oficial do movimento: http://www.documentfreedom.org/

Então é isso, liberte seu documento…