Archive for the ‘internet’ Category
Wednesday, November 5th, 2008
Primeira legenda feita em conjunto com a equipe FBI. Squad.Sub, consequentemente menos erros, maior padronização, mas em compensação, mais demora... Mas ficou um trabalho consideravelmente melhor.
Na hora de enviar para o legendas.tv, houve uma série de problemas, mas por fim, a legenda está lá. Por fim, a administração do site ...
Posted in Legendas, Nerd, Web, internet | No Comments »
Wednesday, October 29th, 2008
Opa povo,
Desculpem a falta de atualizações neste espaço pessoal, mas foi um período bem corrido. Acreditem eu não fiquei parado, apesar de ter viajado, confesso.
Então vamos por partes, os posts que antecedem este foram algumas das minha actividades realizadas durante esse período. Sim, comecei a traduzir umas legendas de seriados ...
Posted in Braga diariamente, Nerd, Produções, Web, internet, tiagoslg.net | No Comments »
Wednesday, October 29th, 2008
Opa povo,
Segundo trabalho traduzindo uma legenda, me baseei em um arquivo em inglês. Já foram achados 151 erros na legenda, mas acredito que tenha ficado melhor que o primeiro.
Então ai vão os links:
Legendas.tv: http://legendas.tv/info.php?d=7b9068385f271030e3b88fc4984080bc
MegaUpload: http://www.megaupload.com/?d=9DBY5JT8
Um abraço.
Posted in Legendas, Nerd, Web, internet | No Comments »
Wednesday, October 29th, 2008
Opa povo,
Esse foi meu primeiro trabalho traduzindo uma legenda, me baseei em um arquivo em inglês e um em espanhol. Ficou cheio de erros, mas é aquela história, a primeira vez é geralmente ruim.
Bom, de qualquer modo ela foi publicada no legendas.tv, então ai vão os links:
Legendas.tv: http://legendas.tv/info.php?d=c2e3b35bf829681f7a1ef921bc2faae8
MegaUpload: http://www.megaupload.com/?d=3SF0MZZE
Essa legenda ...
Posted in Legendas, Nerd, Web, internet | No Comments »
Friday, September 19th, 2008
Opa povo,
Atualmente curso mestrado em Tecnologias Educativas pela Universidade do Minho, mais especificamente procuro perceber a influência dos jogos electónicos no aprendizado. Não, não vou entrar aqui nos detalhes do que ando lendo pois acredito que isso seria para um outro blog. Entretanto vi um vídeo no youtube hoje, idicação ...
Posted in Mestrado, internet, videos | No Comments »
Sunday, July 13th, 2008
Acabo de abrir minha página inicial do google e uma notícia me salta aos olhos: "Idosos tem a maior inflação desde 2003, diz FGV".
Na hora só me veio uma coisa a cabeça: justo agora que eu queria comprar o meu idoso particular, os preços aumentam... que absurdo isso! Então ...
Posted in internet | 2 Comments »
Thursday, July 3rd, 2008
Opa povo,
Ontem postei meu primeiro vídeo no youtube. Esse facto para mim soou bem estranho visto que eu estou cadastrado por lá há mais de 1 ano, e sou um usuário frequente desta ferramenta. Mas acho que na verdade a coisa de fazer vídeos nunca foi mesmo a minha praia, ...
Posted in Trabalhos Mestrado, Web, internet, videos | No Comments »
Thursday, June 12th, 2008
Opa povo,
Hoje no blog Sedentário e Hiperativo, o Durquian postou um mapa onde existem restrições sobre o uso da Internet. E é isso que são os chamados Buracos Negros da Internet.
Ao que estava indicado os países onde actualmente existe essa restrição são: Bielorussia, Burma, China, Cuba, Iran, Líbia, Maldivas, ...
Posted in internet | No Comments »
